A sertés java

Best of Malacka 1996-2001

Budapest by night

Budapest by night

Zene: Malacka és a Tahó

Szöveg: Borovitz Tamás

Welcome to the CD, we all say: hello
This is Malacka and the TAhO,
We do like playing funkys and swings,
There's a statue in Egypt, that's called: The Sphynx.
We hope, you'll enjoy this show, whoever
You are: a boy or a girl or whatever,
'Cause this is the show, you will always remember,
Together-forever, forever-together.

Kiveszek egy ezrest az automatából,
A kivétel erősíti a szabályt.
“Nu págágyi!” - Mondja egy nő a pult mögött,
De nem parancsolhat megálljt.

Egyszerre elköltöm az összes lémet
És átüvöltözöm az éjszakát,
Mint a Balatonnál a keletnémet,
Veszek öt - hat álszakállt.

Iszom, kiabálok, ingyen utazom
A város valamennyi járatán
Így mulat egy magyar minden éjjel
A legújabb kornak hajnalán.

Bevisznek garázda magatartásért,
“Na ülj le, és gyorsan mondd a meséd!” -
- Ezt a biztos úr mondja, és hozzáteszi:
“Különben lerúgom a veséd!”

Na ezt már szeretem! Ez ám az igazi
Gyorsított iramú eljárás!
Csak semmi unalmas pereskedés vagy
Bírósági tárgyalás.

Megegyezünk egy korrekt árban,
Nem ver bucira, de csak ma!
Szabad vagyok, végre folytatódhat
A budapesti éjszaka!